Mijn moeder is geboren in Ugchelen, een prachtig mooi dorp op de Veluwe. Inmiddels woon ik er zelf ook al weer 34 jaar, en kom regelmatig in de buurt waar mijn moeder opgegroeid is. En moet dan telkens weer aan dat mooie boerderijtje met een prachtige waterpomp ervoor denken, waar nu al jaren andere woningen staan. Om die pomp gaat een klein verhaal.

Mijn moeder trouwt mijn vader die geboren is in Hilversum en alleen het ABN Nederlands kent, en komt natuurlijk regelmatig bij haar ouderlijke huis wat ik me kan herinneren altijd erg gezellig was met alle ooms en tantes en nichtjes en neefjes die er regelmatig op de zondagmiddag waren. Zo op een dag loopt mijn moeder op een warme zondagmiddag naar de pomp, en zegt tegen mijn vader, zo het is zo warm, ik gooi effe lekker een gupse water in mijn gezicht, dat zal lekker koel zijn uit de pomp. Ja, daar stond mijn vader met z'n mond vol tanden en vraagt om uitleg, want hier begrijpt hij helemaal niets van. De uitdrukking gupse, is, dat je beide handen open naast elkaar, het lijkt dan een bakje, onder het water houd, en er dan water in laat lopen.

Categories:: Dagelijks leven Ugchelen Dialect

Meer verhalen

Gezegdes en het vroegere boerenleven in De Lebbenbrugge

11 januari 2016
Boerderijmuseum De Lebbenbrugge
VideoGalerij

Pottenbakken

11 november 2014
Hetty de Jongh

Zure haring op oudjaarsavond

12 mei 2014
Reini Meutstege

De kunst van het webbingvlechten

17 november 2015
Kees Mijnsbergen

Kito de Dijkpoortkat en Herman Willem Daendels

22 april 2015
Sandra Oosterveen

Hattemerbroek

22 juli 2014
Dini van der Velde

Arnhemse of beter Drielse aardappelkoek

05 februari 2016
Paul Hoftijzer
Galerij

Keizer schieten

29 september 2014
Marjon Sloetjes
Video

Ingenieursfeesten

30 oktober 2014
Antoon Kanis

Keltische horoscoopbomen in Zevenaar

08 februari 2016
Ton van den Beld

Een verzetskruis ontvangen

09 juni 2015
Ina Brethouwer
VideoGalerij

Blijde incomste

19 augustus 2014
Joris Leijten
Galerij

Reuzel met kaantjes

06 februari 2015
Gerhard Kwak
Video

Hanenkraai wedstrijd

30 oktober 2015
Dinant Rohaan
Galerij

Voedsel bereiden, door 5 generaties

10 juni 2014
Marijke Jansen-Limbeek

Vernoemen naar naast familielid

20 februari 2015
Mevrouw van de Krol